4月5日
出典: Wikipedio
|
4月5日(しがついつか)はグレゴリオ暦で年始から95日目(閏年では96日目)にあたり、年末まであと270日ある。
目次 |
できごと
- 1722年 - オランダ海軍提督、ヤコブ・ロッゲフェーンがイースター島を発見。発見日がイースターであったことにちなみ名づけられる。
- 1879年 - チリがペルー・ボリビアに宣戦布告、太平洋戦争が勃発する。
- 1918年 - 日本が居留民の保護を理由として陸戦隊をウラジオストクに上陸させる。
- 1923年 - 日本民主青年同盟の前身の日本共産青年同盟が設立。
- 1924年 - イタリア総選挙でファシスト党が勝利する。
- 1927年 - 神戸の総合商社「鈴木商店」が倒産。
- 1927年 - 花柳病予防法公布。
- 1938年 - 「有限会社法」公布
- 1942年 - 第二次世界大戦:セイロン沖海戦(~4月9日)で、日本海軍が英国東洋艦隊に勝利する。
- 1945年 - 第二次世界大戦:ソ連が日ソ中立条約の不延長を日本に通告。8月に宣戦布告。
- 1945年 - 小磯國昭内閣が総辞職
- 1947年 - 第1回統一地方選挙。
- 1948年 - 愛知県碧南市が市制施行。
- 1950年 - 徳田要請問題に関して衆議院に証人喚問された菅季治が自殺。
- 1951年 - ローゼンバーグ事件でスパイ容疑によりローゼンバーグ夫妻に死刑判決。
- 1954年 - 初の集団就職列車(青森・上野間)が運行される。
- 1954年 - 山梨県塩山市が市制施行。
- 1956年 - 自由民主党党大会で初代総裁に鳩山一郎を選出。
- 1958年 - 巨人の長嶋茂雄がデビュー。国鉄の金田正一投手を相手に4打席連続空振三振。
- 1964年 - 町田米軍機墜落事故。
- 1975年 - 中華民国で、蒋介石総統の死去に伴い厳家淦が総統代行に。
- 1975年 - 特撮テレビ番組「秘密戦隊ゴレンジャー」放送開始。1977年3月まで。
- 1975年 - フジテレビで『欽ちゃんのドンとやってみよう』放送開始。
- 1975年 - 人気双子デュオ歌手「ザ・ピーナッツ」がこの日に引退。この日最後のコンサート「ザ・ピーナッツ さよなら公演」をNHKホールで開催する。
- 1976年 - 北京で四五天安門事件が起こる。
- 1985年 - 大阪市営地下鉄中央線・深江橋駅~長田駅間が開業し、全通。
- 1988年 - 人気ロックバンド「BOØWY」が東京ドームLAST GIGSで解散。
- 1994年 - 福井県敦賀市の高速増殖炉「もんじゅ」が初めて臨界を達成。
- 1994年 - アメリカのロックバンド「Nirvana」のギターボーカルカート・コバーンが自殺。
- 1998年 - 明石海峡大橋開通。
- 2002年 - テレビ番組「森田一義アワー 笑っていいとも!」が『同一司会者により最も多く放送された生バラエティ番組』としてギネスブックに認定される。(現在も更新中)
- 2004年 - 18年間続いたニュースステーションに変わり報道ステーションがスタート。
- 2009年 - 北朝鮮によるミサイル発射実験が実施される。北朝鮮は人工衛星と主張、今回の実験は事前通告を行っていた。(北朝鮮によるミサイル発射実験 (2009年))
誕生日
人物
- 1288年(弘安11年3月3日)- 後伏見天皇、日本の第93代天皇(+ 1336年)
- 1498年 - ジョヴァンニ・デッレ・バンデ・ネーレ、コンドッティエーレ(+ 1526年)
- 1568年 - ウルバヌス8世、第235代ローマ教皇(+ 1644年)
- 1588年 - トマス・ホッブズ、政治哲学者(+ 1679年)
- 1622年 - ヴィンチェンツォ・ヴィヴィアーニ、数学者(+ 1703年)
- 1692年 - アドリエンヌ・ルクヴルール、女優(+ 1730年)
- 1709年(宝永6年2月26日)- 谷川士清、国学者(+ 1776年)
- 1732年 - ジャン・オノレ・フラゴナール、画家(+ 1806年)
- 1739年(元文4年2月27日)- 津軽信寧、第7代弘前藩主(+ 1784年)
- 1784年 - ルイ・シュポーア、作曲家(+ 1859年)
- 1804年 - マティアス・ヤコブ・シュライデン、植物学者、生物学者(+ 1881年)
- 1827年 - ジョゼフ・リスター、医学者(+ 1912年)
- 1832年 - ジュール・フェリー、政治家(+ 1893年)
- 1837年 - アルジャーノン・チャールズ・スウィンバーン、詩人(+ 1909年)
- 1852年 - フランツ・エッケルト、お雇い外国人の音楽家(+ 1916年)
- 1852年(嘉永5年2月18日) - 有坂成章、陸軍軍人、銃器技術者(+ 1915年)
- 1856年 - ブッカー・T・ワシントン、教育者(+ 1915年)
- 1859年(安政6年3月3日) - 安井理民、総武鉄道創業者(+ 1897年)
- 1867年(慶応3年3月1日) - 武藤山治、実業家、政治家(+ 1934年)
- 1869年 - アルベール・ルーセル、作曲家(+ 1937年)
- 1872年(明治5年2月28日) - 俵国一、冶金学者(+ 1958年)
- 1873年 - ミスタンゲット、シャンソン歌手・女優(+ 1956年)
- 1877年 - ウォルター・S・サットン、生物学者・医学者(+ 1916年)
- 1878年 - ゲオルグ・ミッシュ、哲学者(+ 1965年)
- 1882年 - 宋教仁、革命運動家・政治家(+ 1913年)
- 1885年 - 小笠原三九郎、政治家(+ 1967年)
- 1891年 - アーノルド・ジャクソン、陸上競技選手(+ 1972年)
- 1892年 - ヘルマン・ケンペル、技術者(+ 1977年)
- 1895年 - 能代潟錦作、大相撲の力士(+ 1973年)
- 1900年 - スペンサー・トレイシー、俳優(+ 1967年)
- 1900年 - ヘルベルト・バイヤー、画家・デザイナー・写真家(+ 1985年)
- 1901年 - メルヴィン・ダグラス、俳優(+ 1981年)
- 1904年 - 安井正義、実業家(+ 1990年)
- 1904年 - 南部圭之助、映画評論家(+ 1987年)
- 1908年 - ヘルベルト・フォン・カラヤン、指揮者(+ 1989年)
- 1908年 - ベティ・デイヴィス、女優(+ 1989年)
- 1909年 - アルバート・R・ブロッコリ、映画プロデューサー(+ 1996年)
- 1909年 - 浜口陽三、版画家(+ 2000年)
- 1912年 - ウィリアム・ロバーツ、陸上競技選手(+ 2001年)
- 1912年 - 川崎弘子、女優(+ 1976年)
- 1913年 - 佐橋滋、元通産事務次官(+ 1993年)
- 1916年 - グレゴリー・ペック、俳優(+ 2003年)
- 1917年 - ロバート・ブロック、小説家(+ 1994年)
- 1919年 - 野村武史、プロ野球選手(+ 1985年)
- 1920年 - アーサー・ヘイリー、小説家(+ 2004年)
- 1921年 - 聶元梓、中華人民共和国の政治家
- 1922年 - トム・フィニー、サッカー選手
- 1923年 - グエン・バン・チュー、ベトナム共和国(南ベトナム)大統領(+ 2001年)
- 1924年 - 梁羽生、武侠小説家(+ 2009年)
- 1926年 - 宝山省二、プロ野球選手
- 1926年 - ロジャー・コーマン、映画監督、映画プロデューサー
- 1929年 - アイヴァー・ジェーバー、物理学者
- 1929年 - ナイジェル・ホーソーン、俳優(+ 2001年)
- 1932年 - 中村吉之丞(二代目)、歌舞伎俳優
- 1932年 - 瀬川康男、画家、絵本作家(+ 2010年)
- 1934年 - 三宅秀史、プロ野球選手
- 1934年 - ローマン・ヘルツォーク、元ドイツ大統領
- 1935年 - ピーター・グラント、音楽マネージャー(+ 1995年)
- 1936年 - 森永勝也、プロ野球選手・監督(+ 1993年)
- 1937年 - コリン・パウエル、政治家
- 1937年 - 若生智男、プロ野球選手
- 1939年 - 畠山みどり、歌手
- 1940年 - 板東英二、プロ野球選手・野球解説者・タレント
- 1941年 - 寺田稔、俳優・演出家
- 1942年 - ピーター・グリーナウェイ、映画監督、脚本家
- 1943年 - ファイティング原田、プロボクサー
- 1944年 - 原田大二郎、俳優
- 1944年 - 細田博之、政治家
- 1945年 - 福永法源、宗教家
- 1945年 - 田辺靖雄、歌手、俳優
- 1945年 - 首藤信彦、政治家
- 1946年 - 吉田拓郎、歌手
- 1946年 - 永谷脩、スポーツライター
- 1947年 - グロリア・マカパガル・アロヨ、フィリピン大統領
- 1948年 - 木原光知子、競泳選手(+ 2007年)
- 1950年 - 藤田淑子、声優
- 1950年 - アグネッタ・フォルツコグ、ミュージシャン(ABBA)
- 1951年 - 谷岡潔、プロ野球選手
- 1951年 - 門田純良、プロ野球選手
- 1952年 - 淡口憲治、プロ野球選手
- 1953年 - 潘恵子、声優
- 1953年 - キム・アレン、プロ野球選手
- 1954年 - 山田啓二、政治家・京都府知事
- 1954年 - 岩木哲、プロ野球選手
- 1955年 - 鳥山明、漫画家
- 1955年 - 山野孝義、サッカー選手、指導者
- 1956年 - 今泉洋、作曲家
- 1956年 - 藤城和明、プロ野球選手
- 1957年 - 穂積志、秋田市長
- 1958年 - ヨハン・クリーク、テニス選手
- 1958年 - 川勝良一、サッカー選手、指導者
- 1959年 - 小林覚、囲碁棋士
- 1960年 - 谷口浩美、マラソン選手
- 1961年 - 藤村雅人、プロ野球選手
- 1963年 - しのへけい子、女優
- 1964年 - 境鶴丸、フジテレビアナウンサー
- 1966年 - 二世野村萬斎、狂言師
- 1969年 - 杉浦幸、女優
- 1969年 - 千堂あきほ、女優・タレント
- 1969年 - グレゴール・シュナイダー (de:Gregor Schneider)、芸術家
- 1970年 - エレーナ・エレシナ、走り高跳び選手
- 1971年 - 川原亜矢子、女優・ファッションモデル
- 1971年 - 西川史子、医師(形成外科)・タレント
- 1972年 - 大野まりな、声優
- 1972年 - 竹内順子、声優
- 1972年 - トム・コロネル、レーサー
- 1972年 - クリスタ・アレン (en:Krista Allen)、女優、モデル
- 1972年 - パット・グリーン (en:Pat Green)、シンガーソングライター
- 1973年 - 住吉美紀、NHKアナウンサー
- 1973年 - 趙成珉、プロ野球選手
- 1973年 - 大塔正明、プロ野球選手
- 1973年 - 鼠先輩、歌手
- 1973年 - エロディ・ブシェーズ、女優
- 1973年 - ファレル・ウィリアムス、ミュージシャン、ファッションデザイナー
- 1974年 - 木村早苗、女優・歌手・作詞家
- 1974年 - 木村晃健、お笑いタレント
- 1975年 - 渡辺薫彦、騎手
- 1975年 - ドミンゴ・グスマン、プロ野球選手
- 1976年 - フェルナンド・モリエンテス、サッカー選手
- 1976年 - シモーネ・インザーギ、サッカー選手
- 1976年 - キム・コリンズ、陸上競技選手
- 1977年 - ウィンストン・アブレイユ、プロ野球選手
- 1977年 - 高木成太、サッカー選手
- 1977年 - ジョナサン・エルリック、テニス選手
- 1977年 - マルティン・プラス (en:Martin Plüss)、アイスホッケー選手
- 1978年 - 林弓枝、カーリング選手
- 1978年 - アルノー・トゥルナン、自転車競技選手
- 1978年 - フランツィスカ・ファン・アルムシック、競泳選手
- 1978年 - スティーブン・ジャクソン、バスケットボール選手
- 1978年 - ドウェイン・チェンバース (en:Dwain Chambers)、短距離選手
- 1979年 - 小笠原満男、サッカー選手
- 1979年 - 海東健、俳優
- 1979年 - ティモ・ヒルデブラント、サッカー選手
- 1979年 - アンドリウス・ヴェリツカ (en:Andrius Velička)、サッカー選手
- 1979年 - ベン・フェレイラ、フィギュアスケート選手
- 1980年 - 中村誠治郎、俳優
- 1980年 - マット・ボナー (en:Matt Bonner)、バスケットボール選手
- 1981年 - 酒井寿、俳優
- 1981年 - ホルヘ・デラロサ、メジャーリーガー
- 1981年 - ピーテル・ウェーニング (en:Pieter Weening)、自転車選手
- 1981年 - トーマス・ブラシェク (en:Thomas Blaschek)、ハードル選手
- 1981年 - マイケル・A・モンソール (en:Michael A. Monsoor)、軍人
- 1982年 - トーマス・ヒッツルスペルガー、サッカー選手
- 1982年 - アレクサンドル・プレマー (en:Alexandre Prémat)、レーサー
- 1983年 - 浅井美歌、女優
- 1983年 - \(^o^)/チエ、プロレスラー
- 1984年 - 矢野貴章、サッカー選手
- 1984年 - 清野紗耶香、アイドル
- 1985年 - ソナン、AV女優
- 1985年 - 古川祐樹、プロ野球選手
- 1985年 - エクトル・オリベラ、野球選手
- 1987年 - 山下さえ、ファッションモデル
- 1988年 - 中田あすみ、タレント
- 1990年 - 三浦春馬、俳優
- 1991年 - 赤間直哉、俳優
人物以外(動物など)
- 1949年 - ガーサント、競走馬(+ 1974年)
- 1955年 - ヒシマサル、競走馬(+ 1962年)
- 1966年 - リキエイカン、競走馬(+ 2001年)
- 1973年 - クラウンピラード、競走馬
- 1973年 - グリーングラス、競走馬(+ 2000年)
- 1988年 - スターオブコジーン、競走馬
- 1996年 - プリモディーネ、競走馬
- 1996年 - ベラミロード、競走馬
- 1999年 - メルシータカオー、競走馬(+ 2007年)
- 2002年 - アイルラヴァゲイン、競走馬
- 2002年 - グッドババ、競走馬
- 2003年 - バンブーエール、競走馬
- 2003年 - マーシュサイド、競走馬
- 2004年 - トーセンキャプテン、競走馬
- 2005年 - キャプテントゥーレ、競走馬
- 2006年 - ナカヤマフェスタ、競走馬
忌日
- 1199年(正治元年3月8日)- 足利義兼、鎌倉時代の武将(* 1154年?)
- 1206年(元久4年3月8日)- 新田義兼、鎌倉時代の武将(* 1139年)
- 1252年(建長4年2月25日)- 佐竹義重、鎌倉時代の武将(* 1186年)
- 1352年(正平7年/文和元年閏2月20日)- 細川頼春、南北朝時代の武将(* 1304年?)
- 1598年(慶長3年2月30日)- 松下之綱、戦国武将(* 1538年)
- 1637年(寛永14年3月10日)- 本多正純、江戸幕府老中・宇都宮藩主(* 1565年)
- 1695年 - ジョージ・サヴィル、イングランドの政治家(* 1633年)
- 1697年 - カール11世、スウェーデン王(* 1655年)
- 1705年(宝永2年3月12日)- 伊藤仁斎、儒学者(* 1627年)
- 1711年(宝永8年2月18日)- 伊達宗贇、第3代宇和島藩主(* 1665年)
- 1794年 - ジョルジュ・ジャック・ダントン、フランス革命指導者(* 1759年)
- 1794年 - カミーユ・デムーラン、ジャーナリスト(* 1760年)
- 1810年(文化7年3月2日)- 小野蘭山、本草学者(* 1729年)
- 1825年(文政8年2月17日)- 松平輝延、江戸幕府老中・高崎藩主(* 1776年)
- 1837年(天保8年3月1日)- 片岡仁左衛門 (7代目)、歌舞伎役者(* 1755年)
- 1887年 - イワン・クラムスコイ、画家(* 1837年)
- 1896年 - 林廣守、君が代作曲者(* 1831年)
- 1903年 - 古河市兵衛、実業家(* 1832年)
- 1912年 - 岸本辰雄、法学者・明治大学共同創設者(* 1851年)
- 1921年 - アルフォンス・ディーペンブロック、作曲家(* 1862年)
- 1924年 - ビクトル・ヘンゼン、博物学者(* 1835年)
- 1924年 - モハンマド・アリー・シャー、ペルシアのシャー(* 1872年)
- 1928年 - 三遊亭圓左 (2代目)、落語家(* 1881年)
- 1934年 - 佐藤次郎、テニス選手(* 1908年)
- 1935年 - フランツ・フォン・ヴェチェイ、ヴァイオリニスト・作曲家(* 1893年)
- 1940年 - ロベール・マイヤール、構造家(* 1872年)
- 1941年 - ナイジェル・グレズリー、蒸気機関車技術者(* 1876年)
- 1948年 - 寒玉子爲治郎、大相撲の力士(* 1888年)
- 1949年 - 高野岩三郎、社会統計学者・NHK会長(* 1871年)
- 1952年 - アグネス・モートン、テニス選手(* 1872年)
- 1954年 - マッタ・アヴ・スヴェーリエ、ノルウェー王太子オーラヴの妃(* 1901年)
- 1956年 - 馬場恒吾、ジャーナリスト(* 1875年)
- 1960年 - 林譲治、政治家(* 1889年)
- 1963年 - 石井茂吉、写研設立者(* 1887年)
- 1964年 - ダグラス・マッカーサー、軍人(* 1880年)
- 1964年 - 三好達治、詩人(* 1900年)
- 1965年 - サライ・シャーンドル、フィギュアスケート選手(* 1893年)
- 1967年 - ハーマン・J・マラー、遺伝学者(* 1890年)
- 1967年 - ミッシャ・エルマン、ヴァイオリニスト(* 1891年)
- 1975年 - 蒋介石、中華民国総統(* 1887年)
- 1976年 - ハワード・ヒューズ、アメリカの実業家(* 1905年)
- 1981年 - カール・シーゲル、数学者(* 1896年)
- 1981年 - 水戸光子、女優(* 1919年)
- 1987年 - 中里恒子、作家 (* 1909年)
- 1989年 - フランク・フォス、陸上競技選手(* 1895年)
- 1991年 - 升田幸三、将棋棋士(* 1918年)
- 1992年 - サム・ウォルトン、実業家(* 1918年)
- 1994年 - カート・コバーン、ミュージシャン(* 1967年)
- 1997年 - 松平国十郎、浪曲師(* 1910年)
- 1997年 - アレン・ギンズバーグ、詩人(* 1926年)
- 1998年 - 神島二郎、政治学者(* 1918年)
- 1998年 - コージー・パウエル、ドラマー(* 1947年)
- 2000年 - 麻生三郎、洋画家(* 1913年)
- 2005年 - 小山ウラ、日本の最長寿女性(* 1890年)
- 2005年 - ソール・ベロー、小説家(* 1915年)
- 2006年 - アラン・カプロー、芸術家(* 1927年)
- 2006年 - ジーン・ピットニー、歌手(* 1941年)
- 2006年 - 久島国夫、囲碁棋士(* 1946年)
- 2007年 - 村上冬樹、俳優(* 1911年)
- 2008年 - 山中かく、日本の最長寿女性(* 1894年)
- 2008年 - チャールトン・ヘストン、俳優(* 1924年)
- 2008年 - 前登志夫、歌人(* 1926年)
- 2008年 - 北沢拓也、小説家(* 1940年)
記念日・年中行事
- 植木日/GiBupC <a href="http://gpsnqwvzbsbg.com/">gpsnqwvzbsbg</a>, [url=http://dbtauaohikgv.com/]dbtauaohikgv[/url], [link=http://fasownhcrtod.com/]fasownhcrtod[/link], http://npemhjdofvfv.com/(大韓民国)
- ヘアカットの日
- 横町の日
- 「よ(4)こ(5)ちょう」の語呂合わせ。
- デビューの日
- 1958年のこの日に読売巨人軍の長嶋茂雄がプロ初出場したことに因み、その年デビューした新人にエールを送る日。
フィクションでのできごと
- 2063年 - ゼフラム・コクレーンが地球人として初めてワープ航法を実現、地球外生命体(バルカン人)と初めて接触(『スタートレック』シリーズ(『スタートレック ファーストコンタクト』)
- 宇宙世紀0153年 - ウッソ・エヴィン、クロノクル・アシャーよりシャッコー強奪、ザンスカール帝国夜間にウーイッグ爆撃。(『機動戦士Vガンダム』)
誕生日
- 1967年 - ビッグガイ・ビル、漫画・アニメ『シャーマンキング』に登場するキャラクター
- 1976年 - 巽ナガレ(ゴーブルー)、テレビドラマ『救急戦隊ゴーゴーファイブ』に登場するキャラクター
- 1988年 - 北条院聖斗、漫画『超速スピナー』に登場するキャラクター
- 2209年 - 相葉昴治、アニメ『無限のリヴァイアス』の主人公
- 生年不明 - 若生桜花、ゲーム『SNOW』に登場するキャラクター
- 生年不明(13歳) - ガウ、ゲーム『ファイナルファンタジーVI』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 結城郁、漫画『僕は妹に恋をする』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 孫悟空、漫画『最遊記シリーズ』に登場するキャラクター
- 生年不明 - イシズ・イシュタール、漫画・アニメ『遊☆戯☆王』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 高城七七、ゲーム『カルタグラ 〜ツキ狂イノ病〜』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 葉月彩音、ゲーム『あいかぎ 〜ひだまりと彼女の部屋着〜』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 神北小毬、ゲーム『リトルバスターズ!』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 乃木坂美夏、小説『乃木坂春香の秘密』に登場するキャラクター
- 生年不明 - 香椎愛莉、小説『ロウきゅーぶ!』に登場するキャラクター
脚注
<references/>
関連項目
Template:Commons&cat Template:新暦365日 Template:1年の月と日
af:5 April an:5 d'abril ar:ملحق:5 أبريل arz:5 ابريل ast:5 d'abril az:5 aprel bat-smg:Balondė 5 be:5 красавіка be-x-old:5 красавіка bg:5 април bn:এপ্রিল ৫ bpy:এপ্রিল ৫ br:5 Ebrel bs:5. april ca:5 d'abril cbk-zam:5 de Abril ceb:Abril 5 co:5 d'aprile cs:5. duben csb:5 łżëkwiôta cv:Ака, 5 cy:5 Ebrill da:5. april de:5. April el:5 Απριλίου en:April 5 eo:5-a de aprilo es:5 de abril et:5. aprill eu:Apirilaren 5 fa:۵ آوریل fi:5. huhtikuuta fiu-vro:5. mahlakuu päiv fo:5. apríl fr:5 avril frp:5 avril fur:5 di Avrîl fy:5 april ga:5 Aibreán gan:4月5號 gd:5 an Giblean gl:5 de abril gu:એપ્રિલ ૫ gv:5 Averil he:5 באפריל hi:५ अप्रैल hif:5 April hr:5. travnja ht:5 avril hu:Április 5. hy:Ապրիլի 5 ia:5 de april id:5 April ie:5 april ig:April 5 ilo:Abril 5 io:5 di aprilo is:5. apríl it:5 aprile jbo:vonma'i 5moi jv:5 April ka:5 აპრილი kk:Сәуірдің 5 kl:Apriili 5 ko:4월 5일 ksh:5. Apprill ku:5'ê avrêlê la:5 Aprilis lb:5. Abrëll li:5 april lmo:05 04 lt:Balandžio 5 lv:5. aprīlis mhr:5 Вӱдшор mk:5 април ml:ഏപ്രിൽ 5 mr:एप्रिल ५ ms:5 April myv:Чадыковонь 5 чи nah:Tlanāuhti 5 nap:5 'e abbrile nds:5. April nds-nl:5 april new:अप्रिल ५ nl:5 april nn:5. april no:5. april nov:5 de aprile nrm:5 Avri oc:5 d'abril os:5 апрелы pa:੫ ਅਪ੍ਰੈਲ pam:Abril 5 pl:5 kwietnia pnt:5 Απρίλτ pt:5 de abril qu:5 ñiqin ayriway killapi ro:5 aprilie ru:5 апреля sah:Муус устар 5 scn:5 di aprili sco:5 Aprile se:Cuoŋománu 5. sh:5.4. simple:April 5 sk:5. apríl sl:5. april sq:5 Prill sr:5. април su:5 April sv:5 april sw:5 Aprili ta:ஏப்ரல் 5 te:ఏప్రిల్ 5 th:5 เมษายน tk:5 aprel tl:Abril 5 tr:5 Nisan tt:5. Äpril uk:5 квітня ur:5 اپریل uz:5-aprel vec:5 de apriłe vi:5 tháng 4 vls:5 april vo:Prilul 5 wa:5 d' avri war:Abril 5 xal:Мөрн сарин 5 yo:5 April zh:4月5日 zh-min-nan:4 goe̍h 5 ji̍t zh-yue:4月5號